ഒരാണിന്റെ അടിമയാകുന്ന സുഖം (Oraninte Adimayakunna Sukham)

പക്ഷേ ആരുമായും കോൺടാക്ട് നിലനിത്താറില്ല. കഴപ്പ് തീർന്നു കഴിയുമ്പോൾ നിർത്തി പോകും.

എന്നാൽ ഒരു ദിവസം സൈറ്റിൽ കയറിയപ്പോൾ ഒരാൾ “any mallu girls?” എന്നു പബ്ലിക് കമ്മന്റ് സെക്ഷനിൽ ചോദിക്കുന്നത് കേട്ടു. ഇതിനു മുൻപും ഇങ്ങനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇയാളുടെ യൂസർ നെയിം എന്നെ വല്ലാതെ ആകർഷിപ്പിച്ചു. “Disciplines you” എന്നായിരുന്നു അയാളുടെ യൂസർ നെയിം.

ഞാൻ ഉടനെ യെസ് എന്നു മറുപടി അയച്ചു.

അയാൾക്ക് 32 വയസ്സുണ്ട്. ബാംഗ്ലൂരിലാണ് താമസം. ചാറ്റ് തുടങ്ങിയ ഉടനെ അയാൾ പറഞ്ഞു ഞാൻ അയാളെ “ഡാഡി” എന്നേ വിളിക്കാവൂ എന്ന്. ഞാൻ സമ്മതിച്ചു.

എല്ലാവരെയും പോലെ എന്ത് ഡ്രസ്സ്‌ ആണ് ഇട്ടിരിക്കുന്നത് എന്നു ചോദിച്ചു. സ്കർട് ഉം ടോപ് ഉം ആണെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ നിറവും അടിയിൽ എന്തെങ്കിലും ഇട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നു കൂടി പറയാൻ പറഞ്ഞു. അടിയിൽ ഒന്നും ഇട്ടിട്ടില്ല. റെഡ് സ്കർട് ഉം നേവി ബ്ലൂ ടോപ് ഉം ആണെന്ന് പറഞ്ഞു.

അപ്പോൾ അത് ഊരാൻ അയാൾ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ഊരി. മുഖം ഇല്ലാതെ ഒരു ഫോട്ടോ അയക്കാൻ പറഞ്ഞു. അതും കൊടുത്തു.

ഉടനെ തന്നെ വാട്സാപ്പ് നമ്പർ തരാൻ അയാൾ പറഞ്ഞു. “നോ” എന്നു പറഞ്ഞപ്പോൾ അയാൾ ബൈ പറഞ്ഞു. കഴപ്പ് കേറി നിന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ വാട്സാപ്പ് നമ്പർ കൊടുത്തു.

ഉടനെ തന്നെ വാട്സാപ്പിൽ “ഹായ് ബിച്ച്” എന്ന് മെസ്സേജ് വന്നു. ഞാൻ പറഞ്ഞു, “I want to be respected” എന്ന്.

അപ്പോൾ അയാൾ പറഞ്ഞു, “Bitches like you don’t deserve to be respected” എന്ന്.

പിന്നീട് അയാൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളെല്ലാം ഒരു കൊച്ചു കുട്ടിയെ പോലെ ഞാൻ അനുസരിച്ചു. ഇന്നും ഞാൻ അയാളെ അനുസരിക്കുന്നു.

അയാൾ ആദ്യം പറഞ്ഞത് മുലയിൽ 5 പ്രാവശ്യം “സോറി ഡാഡി” എന്നു പറഞ്ഞു കൊണ്ട് അടിക്കാൻ. അത് ചെയ്തതിനു ശേഷം അയാൾ പറഞ്ഞു മുലയിൽ “I am daddy’s സ്ലാവ്” എന്ന് എഴുതി ഫോട്ടോ അയച്ചു കൊടുക്കാൻ. ഞാൻ അതും ചെയ്തു.

ശേഷം അയാൾ പറഞ്ഞ കാര്യമാണ് എന്നെ ശരിക്കും ഞെട്ടിച്ചത്. വീടിന്റെ കതകു തുറന്ന് ഗേറ്റ് വരെ ഇറങ്ങിപ്പോയി തിരിച്ചു തിണ്ണയിൽ വന്ന് ഇരിക്കാൻ. അതും നഗ്നയായി!

അപ്പോൾ സമയം രാത്രി 1:30 am. വീട്ടിൽ എല്ലാവരും ഉറങ്ങി കിടക്കുവാ. ഞാൻ രണ്ടും കല്പ്പിച്ചു പുറത്തേക്കിറങ്ങി പോയി. ഗേറ്റ് വരെ ചെന്നിട്ട് തിരിച്ചു വന്ന് തിണ്ണയിൽ ഇരുന്നു. തിണ്ണയിൽ ഇരുത്തി അയാൾ എന്നെ കൊണ്ട് വിരൽ ഇടീപ്പിച്ചു. ഞാനും നന്നായി എന്ജോയ് ചെയ്തു.

പിറ്റേന്ന് ശനിയാഴ്ച്ച ആയിരുന്നു. അച്ഛനും അമ്മയും ജോലിക്ക് പോയി. ഞാൻ വീട്ടിൽ തനിച്ചാണ്. അയാൾ മെസ്സേജ് ചെയ്തു.

എന്ത് ഡ്രസ്സ്‌ ആണ് ഇട്ടിരിക്കുന്നത് എന്നു ചോദിച്ചു. ഞാൻ ഒരു നേവി ബ്ലു ചുരിദാർ ടോപ്പും ഒരു വെള്ള ലെഗ്ഗിൻസും ആണ് ഇട്ടിരുന്നത്.

ലെഗ്ഗിൻസും പാന്റീസും ബ്രായും ഊരിയിട്ട് ടോപ്പ് മാത്രം ഇട്ടോണ്ട് പുറത്തു പോയി തുണി അലക്കാൻ അയാൾ പറഞ്ഞു.

സമയം രാവിലെ 10:15.വീട്ടിൽ വാഷിംഗ്‌ മെഷീൻ ഉണ്ട്. അലക്കു കല്ലും വീടിന് പുറകിൽ ഉണ്ട്.

ഞാൻ ധൈര്യം സംഭരിച്ചു പുറത്തേക്കിറങ്ങി. അയാൾ തന്ന ടാസ്ക് ഞാൻ വിജയകരമായി പൂർത്തീകരിച്ചു. ടാസ്ക് ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഫോട്ടോയും അയാൾക്ക് അയച്ചു കൊടുത്തു.

രാവിലത്തെ കാപ്പി കുടിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അയാൾ പറഞ്ഞു, “പാത്രം തറയിൽ വച്ചിട്ട് കയ്യ് ഉപയോഗിക്കാതെ വേണം വീട്ടിൽ ആരും ഇല്ലാത്തപ്പോൾ ഇനിമുതൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ” എന്ന്. അയാളുടെ ഈ ആഞ്ജകളെല്ലാം എന്നെ അയാളിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പിച്ചു.

അയാളുടെ നിയമങ്ങൾ ചുവടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നവയാണ്.

1) പീരിയഡ്‌സ് ഉള്ളപ്പോൾ അല്ലാതെ പാന്റീസ് ഇടരുത്.

2) പരമാവധി യോനി മറയ്ക്കാതെ നടക്കണം.(എന്നുവച്ചാൽ പാന്റ്സും പാന്റീസും ഇടാതെ, അതായത് പരമാവധി സമയം ഷഡ്ഢി ഇടാതെ പാവാട ഇട്ടോണ്ട് വേണം നടക്കാൻ എന്ന്.)

3) വീട്ടിൽ ഒറ്റക്കായിരിക്കുന്ന സമയം ഡ്രസ്സ്‌ ഇടാൻ പാടില്ല.

4) മുലയിലും വയറിലും എല്ലായ്പോഴും slave of daddy എന്ന എഴുത്തുണ്ടാവണം.

5) വീട്ടിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു കാരണവശാലും ബ്രാ ഇടാൻ പാടില്ല.

ഇത്‌ കൂടാതെ വേറെയും നിയമങ്ങൾ ഉള്ളത് എന്താണെന്ന് വച്ചാൽ ബസ്സിൽ വച്ചു ആരേലും തോണ്ടുകയും പിടിക്കുകയും ചെയ്താൽ മൈൻഡ് ചെയ്യരുത് എന്നു മാത്രവുമല്ല വഴങ്ങി കൊടുക്കുകയും വേണം.

ഇതൊക്കെ ഞാൻ പറ്റുന്നത് പോലെ പാലിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.

അയാൾ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് എനിക്ക് ഓരോ ടാസ്ക് തന്നു കൊണ്ടിരുന്നു.

ചിലപ്പോൾ ബ്രാ ഇടാതെ പോയി ഏതെങ്കിലും ആൺകുട്ടികളുടെ മുൻപിൽ വച്ചു എന്തെങ്കിലും സാധനം താഴോട്ടിട്ട് അത് മുലകൾ കാണിച്ചു കൊണ്ട് കുനിഞ്ഞു എടുക്കണം, ക്ലാസ്സിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട് മുലകൾ പിടിച്ചു ഞെക്കണം മുതലായവ.

ഡ്രസ്സ്‌ വാങ്ങുമ്പോൾ എന്ത് ഡ്രസ്സ്‌ ആണ് വാങ്ങേണ്ടത് എന്ന് അയാൾ പറയും. എന്റെ കയ്യിൽ ഉള്ള എല്ലാ ഡ്രെസ്സിന്റെയും ഫോട്ടോ ഞാൻ അയാൾക്ക് അയച്ചു കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. പാന്റീസിന്റെയും ബ്രാകളുടെയും എല്ലാം.

ഒരു ദിവസം ഒരു കല്യാണത്തിന് പോകാൻ നേരം എന്നോട് ഒരു മെറൂൺ കളർ ഫ്രോക്ക് ഇടാൻ പറഞ്ഞു. ബ്രായും പാന്റിയും ഇല്ല. ഫ്രോക്ക് മാത്രം. ഫ്രോക്കിന്റെ ഇറക്കം കൃത്യം മുട്ട് വരയെ ഉള്ളൂ.

ശേഷം അയാൾ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് ഒത്തിരി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അതായത് കല്യാണ വീട്ടിൽ ചെന്ന് കഴിഞ്ഞു എവിടെ എങ്കിലും ഇരുന്നാൽ പിന്നെ എണീക്കുമ്പോൾ ഫ്രോക്ക് നിവർത്തി ഇടരുതെന്നു. അതായത് ഇരുന്നിട്ട് എണീക്കുമ്പോൾ കുണ്ടി തടവി ഡ്രസ്സ്‌ നിവർത്തി ഇടില്ലേ, അത് ചെയ്യരുത് എന്ന്.

അങ്ങനെ പറയാൻ കാര്യം എന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഉടനെ തന്നെ പിടികിട്ടി. പാന്റി ഇടാത്തതുകൊണ്ട് ഇരുന്നിട്ട് എണീക്കുമ്പോൾ ഫ്രോക്ക് കുണ്ടിയുടെ വിടവിലേക്ക് കയറും. എന്നിട്ട് എഴുന്നേറ്റ് കഴിഞ്ഞ് നിവർത്തി ഇട്ടില്ലെങ്കിൽ കാണുന്നവർക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലാകും ഷഡ്ഢി ഇട്ടിട്ടില്ല എന്ന്.

മുലഞെട്ട് തള്ളി നിൽക്കുന്നത് കൊണ്ടു തന്നെ ബ്രാ ഇട്ടിട്ടില്ല എന്ന് എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകും. പക്ഷെ ഡാഡിയുടെ അതുവരെ ഉള്ള പരിശീലനം കൊണ്ട് ഇങ്ങനെയുള്ള ചമ്മലുകൾ ഒക്കെ എനിക്ക് പോയിരുന്നു.

ഇങ്ങനെ അല്ലറ ചില്ലറ ടാസ്ക്കുകളും മറ്റുമായി കുറേ കാലം മുന്നോട്ട് പോയി. കോളേജ് അടച്ചു. നേരിൽ കണ്ടു ഒരു കളി നടത്തണം എന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടു പേർക്കും ആഗ്രഹമായി.

അങ്ങനെ ബാംഗ്ലൂരിന് പോകാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒരാഴ്ച്ച കസിൻ ചേച്ചിയുടെ വീട്ടിൽ പോയി നിൽക്കാൻ വീട്ടിൽ നിന്നും അനുവാദം വാങ്ങി. കാമുകന്റെ അടുത്ത് പോയി നിൽക്കണം എന്നു കസിൻ ചേച്ചിയോടും എല്ലാം പറഞ്ഞു സെറ്റാക്കി.

അങ്ങനെ ഞാൻ ബാംഗ്ളൂരിലെത്തി. ഡാഡി തന്ന അഡ്രസ്സിൽ ചെന്നു. അതൊരു ഫ്ലാറ്റ് ആയിരുന്നു.

കാളിങ് ബെൽ അടിച്ചു കതകു തുറന്നതിനു ശേഷം ഡാഡി നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നത് പോലെ ഞാൻ ആദ്യം ഡാഡിയുടെ പാദങ്ങളിൽ ഉമ്മ വച്ചു. പിന്നെ മുട്ടു കുത്തി നിന്നു.

ഞാൻ ഇട്ടിരുന്നത് മുട്ടിനു തൊട്ടു താഴെ വരെ ഇറക്കം ഉള്ള ഒരു വെള്ള പാവാടയും വെള്ള ടോപ്പും ആയിരുന്നു. നേരത്തെ തന്ന നിർദ്ദേശ പ്രകാരം ഞാൻ ഡ്രസ്സ്‌ ഊരി. ഡാഡിയെ ഒന്നു മൂടാക്കാൻ വേണ്ടി ഒരു വശീകരിക്കുന്ന രീതിയിൽ ആണ് ഞാൻ ഡ്രസ്സ്‌ ഊരിയത്.

കവിളിൽ ഒരു ഉമ്മ പ്രതീക്ഷിച്ചു അങ്ങനെ ചെയ്ത എനിക്ക് കിട്ടിയത് കവിളിൽ നല്ല ഒന്നാംതരം അടിയായിരുന്നു!

എന്റെ ബാഗും ഡ്രെസ്സും വാങ്ങി ഡാഡി ഒരു പെട്ടിയിൽ വച്ചു പൂട്ടി. എന്നിട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു,

“You’ll never forget this week in your life.” (ഈ ഒരാഴ്ച്ച നീ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല) എന്ന്.

അതുകഴിഞ്ഞു ഡാഡി എന്റെ കഴുത്തിൽ ഒരു പട്ടി തൊടൽ ഇട്ടു. അതിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു ജനലിൽ പൂട്ടിയിട്ടു.

ഞാൻ തറയിൽ നഗ്നയായി മുട്ടു കുത്തി ഇരിക്കുകയാണ്. എന്റെ കൈകൾ പുറകോട്ട് കെട്ടി വച്ചിരിക്കുകയാണ്. തൊടൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന പൊസിഷനിന്റെ പ്രത്യേകത കാരണം എനിക്ക് ഇരിക്കാനോ കിടക്കാനോ പറ്റുമായിരുന്നില്ല.

ആ രാത്രി മുഴുവൻ എനിക്ക് മുട്ടു കുത്തി നിൽക്കേണ്ടി വന്നു.

പിറ്റേന്ന് രാവിലെ എന്നെ ഡാഡി പൂട്ടഴിച്ച് കുളിമുറിയിൽ കയറ്റി. ഡാഡി തന്നെ എന്നെ കുളിപ്പിച്ചു.

കുളിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇടയിൽ ഡാഡി എന്റെ മുല പിടിച്ചു ഉടച്ചു. എന്റെ കുണ്ടി നല്ല പോലെ ഞെക്കി. എനിക്ക് നന്നായി വേദനിച്ചു.

ഞാൻ കരഞ്ഞപ്പോൾ വീണ്ടും ഞെക്കി. എന്റെ മുല ഞെട്ടുകൾ ചപ്പി വലിച്ചു. എന്റെ പൂറ്റിൽ വിരലിട്ടു.

അങ്ങനെ കുളി കഴിഞ്ഞ് പുറത്തേക്കിറങ്ങി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പലപ്പോഴായി ഡാഡിയുടെ നിയമങ്ങൾ തെറ്റിച്ചതിന് ഡാഡി ഡാഡിയുടെ ഷഡ്ഢി എന്റെ വായിൽ തിരുകിയിട്ട് ബെൽറ്റ്‌ കൊണ്ട് 20 വട്ടം എന്നെ അടിച്ചു. എന്റെ കുണ്ടി നല്ല പോലെ ചുവന്നു വന്നു.

പിന്നീട് ഡാഡി എന്നെ കട്ടിലിൽ കമഴ്ത്തി കിടത്തി പതിയെ ഡാഡിയുടെ കുണ്ണ എന്റെ കുണ്ടിയിലേയ്ക്ക് കയറ്റി. അതിനുമുൻപ് എനിക്ക് കുണ്ടിയിൽ ഒരു കളിയെ കിട്ടിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഇപ്പോൾ നല്ല ഉഗ്രൻ ഒരു കുണ്ണ കേറിയപ്പോൾ ഞാൻ ശരിക്കും കരഞ്ഞു.

ഡാഡിയുടെ ഷഡ്ഢി വായിൽ ഇരിക്കുന്നത് കൊണ്ട് ശബ്ദം വെളിയിൽ വന്നില്ല. പിന്നെ എന്റെ പൂറ്റിലും കുണ്ണ കയറ്റി അടിച്ചു. കുണ്ടിയിലും പൂറ്റിലും ഓരോ പ്രാവശ്യം പാൽ ചീറ്റിച്ചു കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ഡാഡിയുടെ കുണ്ണ വായിൽ എടുത്തു. ഡാഡി എന്റെ വായിലും പാൽ ഒഴിച്ച് തന്നു.

ചൂട് കുണ്ണ പാൽ ഞാൻ കൊതിയോടെ വിഴുങ്ങി. പിന്നെ ഒരു വട്ടം കൂടി പാൽ ചീറ്റിച്ച് എന്റെ മുഖത്തേയ്ക്ക് വീഴിച്ചു. അത് മുഖത്ത് പരത്തി ഉണങ്ങാൻ വച്ചു. എന്നിട്ട് മുഖം കഴുകാതെ തന്നെ എന്നോട് പുറത്തു പോവാൻ റെഡി ആകാൻ പറഞ്ഞു.

എനിക്ക് തുട വരെ ഇറക്കമുള്ള ഒരു കറുത്ത പാവാട തന്നു. നല്ല ഇറുക്കമുള്ള വെള്ളയിൽ കറുത്ത പുള്ളികളുള്ള ഒരു ടോപ്പും തന്നു. മുഖത്ത് പരത്തി വച്ച കുണ്ണ പാലുമായി ഡാഡി എന്നെ ബാംഗ്ലൂർ കാണിക്കാൻ കൊണ്ടുപോയി.

ഒരു സ്ഥലത്തു വച്ചു എന്റെ 2 മുല ഞെട്ടുകളും തുളച്ചു അതിൽ നിപ്പിൾ റിങ് ഇട്ടു.

അങ്ങനെ കറങ്ങി നടത്തമെല്ലാം കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ വൈകുന്നേരം തിരിച്ചു വീണ്ടും ഫ്ലാറ്റിലെത്തി. ഡാഡി എനിക്കൊരു കറുത്ത ജീൻസും ചുവപ്പിൽ കറുത്ത വരകളുള്ള ഒരു ഷർട്ടും ഒരു കറുത്ത കാമിസോളും തന്നു.

എന്നിട്ട് വേഗം കുളിച്ചു റെഡി ആകാൻ പറഞ്ഞു. കുളിക്കാൻ നേരം കതക് അടയ്ക്കരുതെന്നും പറഞ്ഞു.

വൈകുന്നേരം ഒരു 6 മണി ആയപ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ റെഡി ആയി. നേരെ ഒരു ബാറിലോട്ട് പോയി.

ബാറിൽ കയറിയപ്പോൾ ഡാഡി പറഞ്ഞു, ഷർട്ട്‌ ഊരി അരയിൽ ചുറ്റാൻ. ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്തു.

അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ഡാഡിയുടെ 2-3 ഫ്രണ്ട്സിന്റെ അടുത്തേക്ക് എന്നെ കൊണ്ടുപോയി. പുതിയ ചരക്ക് കൊള്ളാമല്ലോ എന്ന് അവന്മാര് കമന്റും പറഞ്ഞു.

ആ കൂട്ടത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരുത്തൻ എന്റെ മുലയിൽ കയറി ഒരൊറ്റ ഞെക്ക്! എന്റെ ജീവൻ പോയി. ഞാൻ ഉച്ച വെച്ചത് കേട്ട് അവരെല്ലാവരും ചിരിച്ചു.

അത് കഴിഞ്ഞ് അവൻ എന്നെ പൊക്കി അവന്റെ തോളിൽ കിടത്തി ഒരു മുറിയിലേക്ക് എടുത്തു കൊണ്ടുപോയി. എന്നോട് തുണി അഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു. ഞാൻ അതേപടി അനുസരിച്ചു.

പിന്നെ അയാൾ എനിക്ക് വായിൽ കുണ്ണ തന്നു. എന്റെ മുല ഉടച്ചു, കുണ്ടി ഞെക്കി പിഴിഞ്ഞു. കുണ്ടിയിലും പൂറ്റിലും മാറി മാറി അടിച്ചു. എന്നിട്ട് അയാൾ പോയി.

വേറെ ആള് വന്നു. രണ്ടാമത് വന്ന ആളും പോയി. പിന്നെ കുറേ പേർ വന്നു. വെളുപ്പിനെ ഡാഡി എന്നെ വന്ന് വിളിച്ചു എഴുന്നേൽപ്പിച്ച് ഫ്ലാറ്റിൽ കൊണ്ടുപോയി. എനിക്ക് ശരിക്ക് നടക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ലായിരുന്നു.

ഞാൻ ഇന്നലെ രാത്രി 23 പേരുമായി കളിച്ചു എന്നു ഡാഡി പറഞ്ഞു.

ബ്രെക്ഫാസ്റ് കഴിച്ചു കഴിഞ്ഞു വീണ്ടും എന്നെ ബാറിൽ കൊണ്ടാക്കി. അന്ന് രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ കളി ആയിരുന്നു.

രാത്രി ഡാഡി വന്ന് വിളിച്ചോണ്ട് പോകും. ഈ പരിപാടി ഒരാഴ്ച്ച തുടർന്നു. ഞാൻ എത്ര പേരുമായി കളിച്ചെന്ന് എനിക്കൊരു നിശ്ചയവുമില്ല.

വീട്ടിൽ വന്നിട്ട് ശരിക്കൊന്ന് നടക്കാൻ 2 ആഴ്‌ച്ച എടുത്തു. ഇപ്പോഴും എന്റെ ലൈഫ് എന്റെ സമ്മതത്തോടെ തന്നെ കണ്ട്രോൾ ചെയ്യുന്നത് ഡാഡി ആണ്.